Il existe à la Bibliothèque Royale à Bruxelles une carte hautement intéressante, établie entre 1771 et 1778 par le général Comte de Ferraris, directeur-général de l'Artillerie des Pays-Bas Autrichiens à Malines à l'intention de sa souveraine l'impératrice à Vienne.
Nos concitoyens aimeraient certainement pouvoir examiner une copie de cette carte merveilleuse dont il n'existe que trois exemplaires: à Vienne, à Delft et à Bruxelles respectivement. En effet, de Ferraris indique en quadrichromie des détails étonnants concernant l'emplacement des maisons de nos ancêtres et la configuration des chemins de communications dont ils disposaient en 1774, année au cours de laquelle les cartographes de Malines termineront leurs levers.
Malheureusement la photocopie en noir et blanc présente de façon voilée et pratiquement inintelligible les détails remarquables de l'original qui montre les maisons avec potagers entourés de haies, les vergers, les ponts en charpente ou en maçonnerie, les moulins à eau et à vent, les chapelles, les calvaires, les bois de haute et de basse futaie, les routes, les chemins, les sentiers, les bruyères, les marais, les étangs, les prairies, etc.
C'est pourquoi nous devons nous consoler de ne retrouver sur le croquis ci-joint que les éléments essentiels tels que les emplacements des maisons, les chemins, les ruisseaux, les sentiers et les ponts, indiqués par de Ferraris sur sa carte dont l'échelle équivaut à 1: 11520.
1 mm. correspond donc à 11 m. 52.
La reproduction de notre croquis est malheureusement gênée par l'entoilage de 4 feuilles de la carte de Ferraris dont Garnich occupe un emplacement chevauchant sur la double intersection. C'est avec une certaine émotion que j'ai réussi à repérer beaucoup de fermes qui me sont familières; par contre j'ai été surprise de constater des disparitions ainsi que des espaces vides là où je croyais trouver des maisons d'un âge vénérable.
Alors que Garnich disposait de 5 ponts en charpente, les gens de Kahler étaient forcés de passer l'Eisch à gué et d'utiliser un simple sentier pour se rendre à leur église paroissiale à Garnich. Le moulin sur le chemin de Dahlem est indiqué par une petite roue à eau.
La déviation du ruisseau à l'approche du moulin et la situation de celui-ci à l'Est du chemin est surprenante. Par de petites croix, les cartographes indiquent la position de quatre calvaires (sténge Kräitzer). La grand-route qui traverse le village aujourd'hui n'était sous le régime autrichien qu'un modeste chemin conduisant vers la Koericher Heyde, connue actuellement sous le nom de Wandhaf.
Le chemin vers l'Ouest sur la hauteur au Nord du village avait un embranchement direct pour Hagen par Bouchels et Fâscht, longeant la rive droite de l'Eisch jusqu'au pont. D'un autre côté, au point de départ du sentier vers Kahler qui n'est pas visible sur notre croquis, ce chemin avait un embranchement à droite vers le chemin de Hagen et celui de la Koericher Heyde et vers le Sud, un embranchement vers Hivingen, Fingig et Oberkerschen.
Pour se rendre compte de l'importance relative de notre très vieux village sous l'Ancien Régime, il suffit de faire l'énumération du nombre de maisons des villages voisins tels qu'ils figurent sur la carte de Ferraris : Garnich compte 35 maisons ainsi qu'une église paroissiale portant le no de repère 16. Kahler compte 15 maisons et une chapelle dépendant de la paroisse de Garnich. Hivingen a 10 maisons et dépend de la paroisse de Garnich.
Il en est de même des grosses fermes de Gross Bivingen et de Klein Bivingen. Bettingen a 10 maisons et une église dépendant de la paroisse de Sterpenich. Holtzem compte 32 maisons et un moulin ainsi qu'une église dépendant de la paroisse de Marner.
Fait étonnant, Dahlem qui n'a que 12 maisons, possède une église paroissiale dont dépendaient : Schouweiler avec 24 maisons dont 4 très grosses fermes et une chapelle : Sprinkingen avec 22 maisons et une chapelle, ainsi que Dippach (avec un seul ,P") qui compte 20 maisons et un moulin à vent en ruine. Fingig, avec 13 maisons et 1 chapelle dépendait de la paroisse de Clemency. Bettange-sur-Messe avait 25 maisons dont 6 grosses fermes et l'église paroissiale. Mamer avait 63 maisons et l'église paroissiale.